БОРИС
КАГАРЛИЦЬКИЙ
У ТЮРМІ!

13 лютого суд скасував попереднє рішення про звільнення та відправив Бориса Кагарлицького у в'язницю на п'ять років.

ПЕТИЦІЯ НА ПІДТРИМКУ БОРИСА КАГАРЛИЦЬКОГО

Ми, що нижче підписалися, були глибоко шоковані, дізнавшись, що 13 лютого провідний російський інтелектуал-соціаліст і антивоєнний активіст д-р Борис Кагарлицький (65) був засуджений до п'яти років ув'язнення.

Кагарлицький був заарештований за абсурдним звинуваченням у "виправданні тероризму" в липні минулого року. Розгорнулася глобальна кампанія на підтримку політв'язня, яка є підтвердженням його всесвітього визнання як письменника і критика капіталізму. Судовий процес над ним завершився 12 грудня обвинувальним вироком і штрафом у розмірі 609 000 рублів.

Звинувачення оскаржило штраф як "несправедливий через його надмірну м'якість" і необґрунтовані твердження, буцімто Кагарлицький був не в змозі сплатити штраф і не співпрацював з судом. Насправді він повністю сплатив штраф і надав суду все, що той вимагав.

13 лютого військовий апеляційний суд відправив його до в'язниці на п'ять років і заборонив йому вести інтернет-сторінки протягом двох років після звільнення.

Скасування початкового рішення суду є демонстративним зневадженням тих багатьох тисяч активістів, науковців і митців по всьому світу, які поважають Бориса Кагарлицького і брали участь у глобальній кампанії за його звільнення. Стаття російського законодавства, застосована проти Кагарлицького, фактично забороняє свободу вираження поглядів. Рішення про заміну штрафу на позбавлення волі було прийнято під повністю сфабрикованим приводом. Безсумнівно, дії суду є спробою змусити замовкнути голоси критики в Російській Федерації щодо війни проти Україні. Ці репресії перетворюють країну на в'язницю.

Фіктивний судовий процес над Борисом Кагарлицьким є останнім у хвилі жорстоких репресій проти лівих рухів у Росії. Організації, які послідовно критикували імперіалізм, як західний, так і будь-який інший, зараз перебувають під прямим ударом, чимало з них заборонені. Десятки активістів вже відбувають тривалі терміни ув'язнення лише за те, що вони не згодні з політикою російського уряду і мають сміливість говорити про це. Багато з них зазнають тортур і перебувають у небезпечних для життя умовах у російських колоніях, позбавлені елементарної медичної допомоги. Ліві політики змушені тікати з Росії, побоюючись кримінальних звинувачень. Міжнародні профспілки, такі як IndustriALL та Міжнародна транспортна федерація, заборонені, а будь-який контакт з ними загрожує тривалим тюремним ув'язненням.

Існує чітка причина для таких репресій проти російських лівих. Важкі втрати від війни породжують зростаюче невдоволення серед широких мас трудящих. Бідні платять за цю бійню своїм життям і добробутом, а антивоєнні настрої найвищі саме серед найбідніших верств населення. Ліві активісти у Росії мають рішучість викривпти зв'язок між загарбницькою війною і людськими стражданнями.

Борис Кагарлицький відреагував на обурливе рішення суду зі спокоєм і гідністю: "Нам просто потрібно прожити трохи довше і пережити цей темний період для нашої країни", - сказав він. Росія наближається до періоду радикальних змін і потрясінь, і свобода для Бориса Кагарлицького та інших активістів є умовою для того, щоб ці зміни мали прогресивний хід.

Ми вимагаємо негайного і безумовного звільнення Бориса Кагарлицького та всіх інших антивоєнних в'язнів.

Ми також закликаємо владу Російської Федерації припинити посилення репресій проти інакомислення та поважати свободу слова і право на протест своїх громадян.
ПІДПИС З ВИМАГОЮ ЗВІЛЬНЕННЯ БОРИСА КАГАРЛИЦЬКОГО
Петиція також доступна на Change.org
ПІДПИСАНТИ
  • Naomi Klein
    Canadian author, social activist, and filmmaker known for her political analyses, support of ecofeminism, organized labour, leftism and criticism of corporate globalization, fascism, ecofascism and capitalism.
  • Jeremy Corbyn
    British politician, Leader of the Labour Party from 2015 to 2020, member of Parliament
  • Jean-Luc Mélenchon
    Co-director of La Boétie Institute, French Presidential candidate of The Popular Union in 2022
  • Slavoj Žižek
    Slovenian philosopher, cultural theorist and public intellectual
  • Tariq Ali
    Pakistani-British political activist, writer, journalist, historian, and public intellectual
  • Yanis Varoufakis
    Writer and political leader (Greece)
  • Judy Rebick
    Feminist writer and activist (Canada)
  • Myriam Bregman
    National Deputy (Argentina)
  • Nicolás del Caño
    National Deputy (Argentina)
  • Christian Castillo
    National Deputy (Argentina)
  • Fernanda Melchionna
    Federal Deputy (Brazil)
  • Sâmia Bomfim
    Federal Deputy (Brazil)
  • Walden Bello
    Focus on the Global South (The Philippines)
  • Luciana Genro
    State Deputy, Rio Grande do Sul (Brazil)
  • Kavita Krishnan
    Secretary of the All India Progressive Women's Association
  • Richard Boyd-Barrett
    TD (Ireland)
  • John McDonnell
    MP (UK)
  • Fredric Jameson
    Duke University (USA)
  • Étienne Balibar
    French philosopher, professor of political philosophy at the University of Paris X-Nanterre (as well as the University of California at Irvine), teacher of French and English and contemporary literature.
  • Lin Chun
    London School of Economics (UK/China)
  • Kohei Saito
    University of Tokyo (Japan)
  • Claudio Katz
    University of Buenos Aires (Argentina)
  • Luis Bonilla-Molina
    Otras Voces en Educación (Venezuela)
  • Reinaldo Iturriza López
    Sociologist (Venezuela)
  • Patrick Bond
    University of Johannesburg
  • Lindsey German
    Stop the War Coalition (UK)
  • Alex Callinicos
    British political theorist and activist
  • Andrej Hunko
    Member of the Budestag (Germany)
  • Jodi Dean
    Hobart-William Smith (USA)
  • Kerstin Kaiser
    Leiterin Büro der Rosa-Luxemburg-Stiftung Moskau 2016-2022, Partei DIE LINKE
  • Dr. Gregor Gysi
    Member of the Bundestag, the Left Party, Foreign Policy Spokesperson
  • Janine Wissler
    Co-Chairwoman of the Left Party, Member of the Bundestag
  • Martin Schirdewan
    Co-Chair of the Left Party, Member of the European Parliament, Co-Chairman of the parliamentary group The Left - GUE/NGL
  • Larissa Waters
    Australian Greens Leader in the Senate (Australia)
  • Max Chandler-Mather
    Australian Greens MP for Griffith
  • Rehad Desai
    Zabalaza for Socialism, South Africa
  • Gabriel Solano
    Trotskyist political activist and president of the Workers' Party, Argentine
карта солідарності з Борисом Кагарлицьким
ПІДТРИМАЙТЕ НАС!
Зібрані кошти йдуть на організацію кампанії зі звільнення Бориса та покриття видатків на адвокатів.
Made on
Tilda